Mission 12
Listening and vocabulary

Elisa
Гид в QuestEng
SOS! We really need your help!

На этой неделе у тебя очень важная миссия, потому что действительно нужна твоя помощь в одном деле. Стив и Гэбби вышли из ресторана в субботу вечером. Гэбби резко стало плохо и Стив вызвал скорую помощь. К счастью всё обошлось, но Гэбби нужно отвести к врачу (она страшно боится туда ходить сама).

Запись разговора Стива и 911 не сохранилась, но я есть транскрипция этого диалога. Почитай её внимательно, чтобы знать как все произошло. Гэбби также записала для тебя аудиосообщение, где рассказывает как она себя чувствовала и какие симптомы у неё были.
Запись разговора с 911
911:
Nine-one-one operator. What is your emergency?
Steve:
I need an ambulance ASAP
911:
Are you hurt?
Steve:
No, not me. My friend suddenly started to feel bad
911:
What is your exact location?
Steve:
We are on the corner of Grammar Street and the Pronunciation Avenue
911:
The ambulance is on a way! Please don't hang up. Is your friend breathing and is she conscious?
Steve:
Yes!
911:
Can you describe the symptoms and what's her heart rate?
Steve:
She's having trouble breathing and let me check... She's got rapid heart rate.
911:
Please wait for the ambulance and stay on the line. What were you doing before she felt bad?
Steve:
Umm. We've just left the restaurant.
911:
What did she eat?
Steve:
- Salad. There were veggies, cheese. Also toasts with spicy sauce. It was very spicy. And cheesecake for dessert.
911:
What did she drink?
Steve:
Sparkling water and a cup of white coffee. Oh, hurry up, she has shortness of breath.
911:
What is the color of her face?
Steve:
- She's pale, please come faster! Oh, thank God! The paramedics are here!
Запишись прямо сейчас
Хочу учить английский для:
Удобно заниматься:
Оцени свой уровень английского от 1 до 10
1
10
Рабочее время: Пн-Пт с 10:00 до 19:00. Принимаем заявки круглосуточно.
Лексика
Health Problems and Symptoms
  • pain - боль
  • to hurt - болит
  • broken - сломан
  • high/low blood pressure - высокое/низкое давление
  • food poisoning - отравление
  • diarrhoea - диарея
  • cold - простуда
  • sprain - растяжение связок
  • bruise - синяк
  • sunburn - солнечный ожог
  • sunstroke - солнечный удар
  • brain concussion - сотрясение мозга
  • to bleed - кровоточить
  • flu - грипп
  • dizziness - головокружение
  • headache - головная боль
  • virus - вирус
  • heart disease - заболевание сердца
  • contagious - заразный
  • allergy - аллергия
  • nausea - тошнота
  • injury- травма
  • insomnia - бессонница
  • amnesia - амнезия
  • heart attack - сердечный приступ
  • stroke - иснульт
  • side effect - побочный эффект
  • choke - припадок удушья
Treatment
  • treatment - лечение
  • to treat - лечить
  • to get treatment - получить лечение
  • patient - пациент
  • conscious - в сознании
  • unconscious - без сознания
  • bandage - бинт
  • CPR (cardiopulmonary resuscitation) - искусственное дыхание
  • ambulance - скорая помощь
  • ventilation - вентиляция легких
  • paramedic - парамедик, врач скорой помощи
  • siren - сирена
  • nurse - медсестра
  • to disinfect - дезинфицировать
  • appointment - прием
  • diagnosis - диагноз
  • pain killer - обезболивающие
  • Eye drops - глазные капли
  • Syringe - шприц
  • Shot - укол
  • Check-up - осмотр врача
  • Prescription - назначение врача
  • ward - отделение
  • drip- капельница
  • mask - маска
  • cast - гипс
  • first aid kit - аптечка скорой помощи
  • tweezers - пинцет
Body
  • blood pressure - давление
  • pulse - пульс
  • wrist - запястье
  • ankle - лодыжка
  • head - голова
  • stomach - желудок
  • heart - сердце
  • back - спина
  • armpit - подмышка
  • shoulder - плечо
  • neck - шея
  • temple - висок
  • mouth - рот
  • jaw - челюсть
  • hip - бедро
  • kneecap - коленная чашечка
  • tongue - язык
  • muscle - мышца
  • ligament - связка
  • rib - ребро
  • spine - позвоночник
Useful Phrases
  • Can someone call 911? - Кто-нибудь может позвонить 911?
  • Please can someone help me? - Кто-то может помочь?
  • Is there a doctor here? - Здесь есть доктор?
  • Can someone call for an ambulance? - Кто-нибудь может вызвать скорую помощь?
  • Does anyone know how to do CPR? - Кто-то знает как сделать искусственное дыхание?
  • Where's the pain? - Где болит?
  • What did you eat/drink? - Что вы съели/выпили?
  • Does it hurt when I press here? - Болит, когда я нажимаю здесь?
  • Tell me exactly what happened - Расскажите, что именно произошло
  • Is he conscious? - Он в сознании?
  • Is she breathing? - Она дышит?
  • What is your exact location? - Какой точный адрес?
  • What is your emergency? - Какова ваша чрезвычайная ситуация?
  • Where are you? - Где вы?
  • Were you hurt? - Вы ранены?
Задание: Выучи лексику с этого урока с помощью карточек Quizlet. Мы рекомендуем скачать приложение Quizlet на телефон и добавить себе карточки этого урока.
Аудио-привет от гидов
Задание: прослушай аудио-сообщение от Гэбби и после проверь в чате, все ли тебе было понятно.
Gabby
Транскрипция
Oh, it was such a terrible day! After Steve and I left the restaurant I realized that I was having difficulty breathing. It was as if there was not enough air and I started to choke. I didn't feel dizzy nor did I lose consciousness. But if the paramedics arrived 5 minutes later, I'm sure that I would fall unconscious. I couldn't hear what was Steve saying and my heart was racing. I couldn't speak and everything was getting blurry. Looking back at the situation, I think that there was something wrong with our dinner. That spicy sauce tasted weird. And the strangest thing is that I didn't have any symptoms of food poisoning - there was no stomach pain nor fever. I need to see a doctor, but I'm so scared to go alone :(
Лексика из аудио
to realize – осознать
heart was racing – сердце билось очень быстро
blurry - расплывчато
to look back - Оглядываться, смотреть назад
Практика
Задание: пообщайся с Элизой и попытайтесь разобраться в ситуации и симптомах Гэбби.
Урок пройден! Не забудь отметить
Урок пройден